{"id":288,"date":"2008-09-22T22:53:00","date_gmt":"2008-09-22T22:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/akae.es\/estupido\/?p=288"},"modified":"2008-09-22T22:53:00","modified_gmt":"2008-09-22T22:53:00","slug":"german-it-crowd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/akae.es\/estupido\/2008\/09\/german-it-crowd\/","title":{"rendered":"german IT Crowd"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">Despu\u00e9s de la <a href=\"http:\/\/akae.blogspot.com\/2007\/11\/it-crowd-se-estrena-hoy-en-espaa.html\">cagada en Espa\u00f1a con la traducci\u00f3n de<\/a> <a href=\"http:\/\/akae.blogspot.com\/2006\/04\/mirando-microsiervos-me-encontr-con.html\">The IT Crowd (Los inform\u00e1ticos)<\/a> y de que no triunfara tampoco la versi\u00f3n estadounidense parece que <a href=\"http:\/\/whythatsdelightful.wordpress.com\/2007\/12\/28\/german-it-crowd\/\">empiezan con mal<\/a> pie la versi\u00f3n alemana (<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Q9RLaKUiiqk\">Das iTeam<\/a>):<center><a onblur=\"try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}\" href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/_oshGJSerQc0\/SNgkpwKgNkI\/AAAAAAAAAXI\/eUfFgSVHoEs\/s1600-h\/rsz_1rsz_1it-crowd_d.jpg\"><img decoding=\"async\" style=\"margin: 0px auto 10px; display: block; text-align: center; cursor: pointer;\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/_oshGJSerQc0\/SNgkpwKgNkI\/AAAAAAAAAXI\/eUfFgSVHoEs\/s400\/rsz_1rsz_1it-crowd_d.jpg\" alt=\"\" id=\"BLOGGER_PHOTO_ID_5248985665422505538\" border=\"0\" \/><\/a><span style=\"font-style: italic;font-size:130%;\" >Oh, dear God, what have I done?<\/span> &#8211;<a href=\"http:\/\/whythatsdelightful.wordpress.com\/2007\/12\/28\/german-it-crowd\/\">El creador de la serie original<\/a>.<\/center><br \/>Lo que es seguro es que estamos esperando impacientes nuevos cap\u00edtulos de la tercera temporada. Por lo pronto y gracias a la <acronym title=\"La primera norma de la GMList es que no se habla de la GMList\">GMList<\/acronym>, me estoy quitando el mono viendo a la mitad de la plantilla de actores en otra serie: <a href=\"http:\/\/www.tv-mafia.com\/garth_marenghi_s_darkplace\">Garth marenghi&#8217;s Darkplace<\/a>, de un humor un poco m\u00e1s extra\u00f1o y absurdo, y buscando curro en <a href=\"http:\/\/www.reynholm.co.uk\/it.php\">\u00e9sta empresa<\/a>.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la cagada en Espa\u00f1a con la traducci\u00f3n de The IT Crowd (Los inform\u00e1ticos) y de que no triunfara tampoco la versi\u00f3n estadounidense parece que empiezan con mal pie la versi\u00f3n alemana (Das iTeam):Oh, dear God, what have I done? &#8211;El creador de la serie original.Lo que es seguro es que estamos esperando impacientes &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/akae.es\/estupido\/2008\/09\/german-it-crowd\/\" class=\"more-link\">Continuar leyendo<span class=\"screen-reader-text\"> \u00abgerman IT Crowd\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-288","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internetes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=288"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/288\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=288"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=288"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/akae.es\/estupido\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=288"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}